ООН решила провести всемирный опрос. Жителям разных континентов был задан один и тот же вопрос: «Пожалуйста, изложите откровенно свое собственное мнение о том, как решить проблему с нехваткой продовольствия во многих странах мира».
Опрос не удался по следующим причинам:
1) В Африке никто не знает, что такое «продовольствие»;
2) Во Франции никто не знает, что такое «откровенно»;
3) В Западной Европе никто не знает, что такое «нехватка»;
4) В Китае никто не знает, что такое «собственное мнение»;
5) На Ближнем Востоке никто не знает, что такое «решить проблему»;
6) В Южной Америке никто не знает, что такое «Пожалуйста»;
7) В Северной Америке никто не знает, что существуют другие страны.
8) В Восточной Европе опрос не удался, так как все опрашиваемые пытались выпить вместе с опросчиком.