Тут многие пишут, и справедливо, что многое могу простить, но сложно забыть, или что прощу но не смогу относиться как раньше и т.п.
Что значит - простить..?, если относиться так же нельзя будет, даже к своему малому ребёнку любимому например - и даже если относиться удастся "так же", то память о событии никуда не денется.
"Простить" imho имело смысл и было понятно что значило, когда касалось каких-то прав - имущественных обычно, но не только.
Например богач лишал за что-то своего сына наследства, потом прощал и возвращал. Или сюзерен вассала - некоего вполне материального или ощутимого права - отнимал за что-то, затем прощал и возвращал. Или наоборот, сперва как-то весомо наказывали и затем отменяли наказание, как ещё недавно у нас - помещик наказывал холопа (принадлежащего ему крестьянина) каким-то доп.оброком - потом отменял ещё не отработанное, прощал.
А как можно простить - точнее, что под этим понимать - какие-то проступки знакомого или близкого человека...?