Картина - Благословение.
Это место, где весна наступает первой в мире.
Она приходит с верхней части башни с видом на Опаловые ворота.
Здесь наступает день, когда она благословляет приход весны.
"Пусть наша планета будет благословенна с дыханием жизни!
Пусть будет благословлен славный ветер!"
Аврора приходит на небо с рассветом с яркой мелодией молчания.

Стих Благословение.
К одноименной картине Кагая. (http://knight-torvald.livejournal.com/10177.html) Автор - Торвальд (25.02.2007г.)

Лепестки на ветру и цветы на воде,
Бесконечных вселенных незримая скорость;
В озарённых просторах, на крайней черте,
Миражей облака исчезают, как волос.
Белой шубой укрыт, раем смотрит Дворец,
Миллиарды галактик повергший к колоннам,
А в воротах – туман, а в тумане – ларец,
А в ларце – все эпохи со времени óно.
В хаос гроз и снегов, в бесконечный эфир,
В половодье свободы, спокойной, безбрежной,
Стаю птиц-лепестков сыплет девушка – мир
Просыпается с чувством тоски безмятежной.
В океане туманности лодка скользит;
Тонкой нитью молочной – концерт над волнами.
И ворота, и мост, и Дворец, и гранит –
Всё осыпано звёздных цветов лепестками.

KAGAYA - Японский художник, наиболее популярный в Азии.
Родился: в 1968 году.
Один из родоначальников цифровой живописи. Его работы полностью выполнены на компьютере.
Поначалу работал оформителем планетариев, иллюстратором журналов по астрономии, а с 1996 года полностью перешел на компьютерную живопись (хоть сочетание "компьютерная живопись" несколько оксюморонно, но "компьютерной графикой" его картины назвать язык не поворачивается: иначе возникают неуместные аллюзии на Doom и т.п.). Занял первое место в международном конкурсе “Digital Art Contest in the USA”.

Романтик по характеру, с детства любил созерцать и изучать звездное небо (поэтому и в планетарий работать пошел). Отсюда - тематика практически всего его творчества.У него есть несколько тематических блоков. Во-первых, непосредственно астрономическая тематика: звезды, галактики, неизвестные планеты, межпланетные космические станции. Во-вторых, аллегорические изображения созвездий: Андромеды, Артемиды, Феникса, Плеяд и т.п. - объединяемые в альбом “Звездные рассказы”. В-третьих, сюжеты в стиле фэнтези, большинство из которых объединяется в альбом “Небесное путешествие” (точнее, “Celestial Exploring”), с символизмом, с привлечением античной мифологии. В-четвертых, альбом “Знаки Зодиака”, примыкающий ко второму и третьему пунктам. В-пятых, обработка сюжетов внешне реалистических (например, поезд начала XX века), но приобретающих символическую и фэнтезийную окраску (альбом называется "Железная дорога Фантазии в звездах" ).

http://www.kagayastudio.com/english/celes_e/bless_e.html

• 
• 
•