а пингвины подойдут???

АРАП - ты хочешь сказать, что ЭТО у тебя в виде коробочки? Кстати, как тебе этот тройничок? По мне - местами восхитителен, но неравномерен.

Пришла_чтобы.. - какие такие картинки?

Ариш - да ты вообще вне конкуренции по итогам последних 9-ти месяцев :airkiss:

Libra - класс !) спасибо :rose:

:poppet: вооооооот....

а я не претендую на победу ;)
просто любуюсь :D

Насчёт картинок - я уже победила!!! ;)

нда...Йожики весьма и весьма забавные...и милые такие) :) смотрю всякие картинки) :)

...чо ты как маленькай!?!?!??!?!? ....у всех мужчин есть...только у Йожей она колючая!...
...........ура!!! наконец то "тройник" Tom Waits-а у меня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! КЛАССС!!!!!!!!!!!!!!!! весчь!!!!!!!!

ага, в замешательстве...что такое "колючая семенная коробочка"?

......я как всегда, пользуюсь справочным материалом :)...."Hedgehog in the fog"....

hedgehog
1) а) еж; дикобраз б) (любое животное, имеющее защитный покров, состоящий из колючек)
2) неуживчивый человек
3) колючая семенная коробочка
4) а) переносное проволочное заграждение, еж б) ежики (блюдо из мяса и риса) в) драга, землечерпательная машина (с характерной формой ковша)

fog
1. 1) туман; дымка; мгла; завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog — густой туман light fog — легкий туман fog clears, lets up, lifts — туман рассеивается patch of fog — гряда тумана in a fog — как в тумане; в замешательстве, в затруднении; сбитый с толку It took several hours for the fog to lift. — Туман рассеялся только через несколько часов. I felt in a fog about what to do. — Я был в замешательстве, что делать дальше. The most basic facts about him are lost in a fog of mythology and folklore. — Мифология и фольклор скрывают относящиеся к нему наиболее существенные факты.
2) вуаль
2. 1) окутывать туманом; затуманиваться; напускать туману, затуманивать; озадачивать The airport was fogged in. — Аэропорт был окутан туманом. Alcohol fogs his brain. — Алкоголь затуманивает его мозги.
2) вуалировать
II 1. отава (трава, выросшая в тот же год на месте скошенной) ; не скошенная на зиму трава 2. 1) пасти скот на отаве
2) оставлять траву не скошенной на зиму

.....вариант перевода: Неуживчивый человек в замешательстве.....:)...не смог нарыть картинко!

блин...Класс !) афигительно :airkiss:
Жаль, мне картинку в посте уже не поменять :(