Дневник - мысли. Сиюминутные, значимые и не очень. Некие рассуждения по текщему моменту жизни. Иногда адресованные конкретному человеку, зачастую - просто так, для себя.
Вот если представить реал. Каждый молчащий человек около нас занят своими мыслями, которые вслух не высказывает. И лезть с расспросами, о чем собственно мысли - верх неприличия.
А вот почему в дневник лезть, не снимая грязных сапог своей "культуры", некоторые считают за правило? Ну, не нравится - проходите мимо! Кто сумеет и захочет - поймет.
Поверьте, препирание стать вам счастливым не поможет.